Théâtre La Commune CDN Aubervilliers

Salle: Plateau 1

Toutes les dates

ven. 18 septembre 2026 à 20h

sam. 19 septembre 2026 à 20h

Réserver

théâtre contemporain

THIS & THAT

Phil Soltanoff & Steven Wendt

« Une bouffée d’étrangeté bienvenue. » New-York Times

Le duo d’artistes américains a la spécificité de créer de l’illusion avec peu et de raconter des histoires sans paroles. Le spectacle THIS & THAT est pensé en deux temps, comme deux parties qui se répondent. La lumière, à l’aide de caméras et de projecteurs, emporte d’abord dans un univers cosmique, puis dans un remarquable théâtre d’ombres chinoises.

Simple théâtre d’ombres ou art numérique ? Avec quelques projecteurs, caméras et un écran, les deux artistes new-yorkais Phil Soltanoff et Steven Wendt créent un monde aux formes diffractées et colorées qui dialogue avec celui, plus intime, d’une galerie d’ombres chinoises. Au rythme de Bach, Debussy, Elvis Presley ou Keith Jarrett, l’on passe de That à This. D’une danse de lignes et de points lumineux à deux mains et dix doigts. De paysages galactiques envoûtants en perpétuelle transformation à une galerie de personnages définis avec une grande précision. Apparaissent ainsi un danseur disco, un chanteur-cow-boy, un cheval, une nageuse, une danseuse et sa pole dance. Alors que Steven Wendt, virtuose marionnettiste, manipule tout à vue, en direct, Phil Soltanoff a pensé et créé la mise en espace sonore de l’ensemble. Opérant sous le nom de « Institute of Useless Activity », les deux artistes défendent la beauté de l’inutilité de l’art.

Phil Soltanoff et Steven Wendt ont reçu le prix Jim Henson pour l’Innovation et le prix Allelu 2023 de la Fondation Jim Henson en soutien aux représentations au Barbican à Londres. Phil Soltanoff a reçu le prixHerb Alpert 2020.

Accessibilité physique : l’accueil du théâtre n’est accessible que par des escaliers (2x 4 marches), sans rampe d’accès UFR ni main courante. Le plateau 1 est desservi par un escalier (18x 2 marches). Les toilettes publiques sont desservies uniquement par un escalier (18 marches) avec main courante. Des travaux sont à l’étude, nous sommes navré·es de cette situation et avons conscience de sa gravité.

Pour toute autre question concernant l’accessibilité, nous vous invitons à contacter la billetterie par téléphone au 01 48 33 16 16 ou par mail à billetterie@lacommune-aubervilliers.fr. L’accueil téléphonique est ouvert du mardi au vendredi de 14h à 18h et les samedis de représentations de 14h à 17h.

© crédits photos : Brian Rogers

Durée: 1h

Production

co-écriture Phil Soltanoff et Steven Wendt

interprète Steven Wendt

mise en scène Phil Soltanoff

production The Institute of Useless Activity

coproduction The Bushwick Starr

production déléguée des tournées théâtre Garonne – scène européenne, Toulouse

avec le soutien de The Jim Henson Foundation.

Phil Soltanoff et Steven Wendt ont reçu le prix Jim Henson pour l’Innovation et le prix Allelu 2023 de la Fondation Jim Henson en soutien aux représentations au Barbican à Londres.

— spectacle créé au Chocolate Factory Theater en septembre 2022 à New York (USA).

— Phil Soltanoff a reçu le prixHerb Alpert 2020.

Dans ce théâtre