Théâtre Romain Rolland

Salle: Jacques Lecoq

Toutes les dates

ven. 17 mars 2023 à 20h30

Réserver

Théâtre / Contemporain

Pupo di zucchero La festa dei morti

Emma Dante

La maison bruisse des présences de ceux qui ne sont plus. Bientôt ils feront leur entrée. Le vieil homme leur parle. Nous sommes en Sicile, la veille de la fête des morts, et il dresse la table du banquet en l’honneur des défunts, comme le veut la tradition. Il confectionne la statuette de sucre, personnage central de l’offrande aux morts qui doivent venir cette nuit. La pièce, meublée par les souvenirs, devient alors une piste de danse où les trépassés retrouvent leurs habitudes et renouent avec les joies et les affres de la vie… Artiste phare de la scène européenne, Emma Dante signe une épopée baroque qui nous transcende.
Spectacle en dialecte napolitain surtitré en français.

  • L’artiste palermitaine célèbre l’amour, la vie et la mort avec une poésie brute. […] Elle offre une quintessence de son art unique, où s’épousent les traditions les plus archaïques de sa Sicile natale et une modernité du regard. Le Monde

© crédits photos : Christophe Raynaud De Lage

Àge: À partir de 14 ans

Durée: 1h

Distribution

Compagnie Sud Costa Occidentale

Écriture, mise en scène Emma Dante
Librement inspiré du Conte des contes de Giambattista Basile
Traduction du texte en français Juliane Regler
Collaboration artistique Daniela Gusmano
Costumes Emma Dante
Assistanat aux costumes Italia Carroccio
Sculptures Cesare Inzerillo
Lumière Cristian Zucaro
Surtitrage Franco Vena
Avec Sandro Maria Campagna, Martina Caracappa, Tiebeu Marc-Henry Brissy Ghadout, Federica Greco, Giuseppe Lino, Carmine Maringola, Valter Sarzi Sartori, Maria Sgro, Stephanie Taillandier, Nancy Trabona

Accessibilité

Production

Production Compagnie Sud Costa Occidentale Production déléguée (en France) Châteauvallon-Liberté – scène nationale Coproduction Teatro di Napoli – Teatro Nazionale / ExtraPôle Provence-Alpes-Côte d’Azur* / Teatro Biondo, Palerme / La Criée – Théâtre National de Marseille / Festival d’Avignon / Anthéa – Antipolis Théâtre, Antibes / Carnezzeria Soutiens Fonds d’insertion pour les jeunes artistes dramatiques – DRAC PACA – Région Sud Coordination et diffusion Aldo Miguel
Grompone – Roma.
*Plateforme de production soutenue par la Région Sud-Provence-Alpes-Côte d’Azur rassemblant le Festival d’Avignon / le Festival de Marseille / le Théâtre National de Nice – CDN Nice Côte d’Azur / La Criée, Théâtre National de Marseille / Les Théâtres, Marseille et Aix-en-Provence / anthéa, Antipolis Théâtre d’Antibes / Châteauvallon-Liberté, scène nationale / La Friche la Belle de Mai.

Dans ce théâtre