• Facebook
  • Twitter
  • Google +
Partager
Mentions légales Ticket Théâtre(s) - Association 1901
Tél. : 01 49 58 17 12 - infos@ticket-theatres.com

Les spectacles

Théâtre
23 novembre > 01 décembre 2018 Théâtre 13-Seine Festival Don Quijote Théâtre en espagnol surtitré francais

Théâtre en espagnol surtitré français

Créé à Paris en 1992, le Festival Don Quijote propose à un public qui rêve en d’autres langues, une sélection de pièces de théâtre espagnoles et latino-américaines en version originale, cultivant ainsi, depuis un quart de siècle, les rêves et les imaginaires.


Ce festival est l’évènement culturel qui réunit en France le plus grand nombre d’artistes en provenance d’Espagne, reconnus par le public et par la critique pour la qualité de leurs productions.
S’il propose tous les ans une programmation de théâtre classique, il donne avant tout la priorité au théâtre contemporain espagnol. Grâce à la traduction et au surtitrage des pièces programmées, le festival permet l’émergence de nouveaux publics non-hispanophones et démontre ainsi qu’il est en constante évolution.
L’édition de 2018 sera axée sur la Generación del 98, représentée par les auteurs emblématiques Miguel de Unamuno et Ramón del Valle-Inclán.

 

Programmation:
23 novembre 2018 à 20h
Unamuno : Venceréis, pero no convenceréis
Vous vaincrez, mais vous ne convaincrez pas
Texte & interprétation José Luis Gómez, mise en scène Carl Fillion et José Luis Gómez
Teatro de la Abadía - Madrid


27 novembre 2018 à 20h
El último tren a Treblinka Le dernier train pour Treblinka
Texte Patxo Telleria, mise en scène Mireia Gabilondo
Vaivén Producciones - País Vasco


28 novembre 2018 à 20h
Lorca, la correspondencia personal La correspondance personnelle
Texte Federico García Lorca, mise en scène et dramaturgie Juan Carlos Rubio
Histrión Teatro - Andalucía


29 novembre 2018 à 20h
Fiesta, Fiesta, Fiesta
Texte et mise en scène Lucia Miranda
The Cross Border - Castilla y León

 

1er décembre et 2 décembre 2018 à 20h
Luces de Bohemia Lumières de Bohème
Texte Valle-Inclán, mise en scène Alfonso Zurro
Teatro Clásico de Sevilla – Andalucía

Accessiblité :

  • aux personnes à mobilité réduite
Théâtre 13-Seine 30, rue du Chevaleret 75013 Paris 01 45 88 62 22 http://www.theatre13.com/